阴道炎性不孕建议夫妻同查同治。约30%男性可能携带与女性匹配的病原体却不表现症状，成为潜在传染源。男性需进行精液常规检查和尿道分泌物检测，排查滴虫、霉菌等感染。

治疗期间严格禁止性生活或使用安全套，避免交叉感染。夫妻应同步完成疗程，男性治疗方案包括口服抗生素或局部用药。治愈后建议复查确认双方病原体清除，再开始备孕计划，可显著降低复发风险。